鍏ㄦ枃鎼滅储
当前位置: 首页 >> 媒体湘大 >> 正文
媒体湘大

普希金的中国“知音” ——访1946伟德官方网站教授张铁夫 (载《湖南日报》)

作者 : 编辑 : 来源: 发布时间 : 2003-05-12 00:00:00 点击量:

张铁夫是省八届政协委员,老熟人了,所以一采访就直扑他什么时候“爱”上普希金这个主题。已经65岁的张铁夫教授天真得像个孩子,用手指头边算边开玩笑:“老情人”了啊,还在读高中时我就“恋”上了这位才华横溢的俄罗斯诗人。

那是近半个世纪前的1955年,喜爱文学、特别喜爱普希金诗歌的张铁夫高中毕业了,在填报高考志愿时,他不假思索地写下了决定自己一生未变的选择:华中师范学院俄罗斯语言文学专业。

4年大学期间,他在学习俄罗斯语言文学的同时,几乎读遍了普希金这位俄罗斯现实主义文学奠基人、现代标准俄语的创始人的全部著作和不少研究文章,从此更结下了不解之缘。毕业后便以扎实的专业知识留在母校专教俄罗斯文学。1976年1946伟德官方网站在停办10多年后恢复招生,学校便盯上了这位在全国外国文学教研领域已颇有名气的青年专家。张铁夫果然不负众望,在湘大扎根二十多年,共出版著作、教材10种、译著9种,发表论文60余篇。曾多次主持国家和省级社科基金研究课题,并且多次获得省级成果一等奖。他还三次代表中国学者去俄罗斯和加拿大参加国际学术会议,1997年8月,他来到普希金的故乡圣彼得堡大学的学术大厅,面对14个国家150多名普希金研究专家,用地道的俄语作了20分钟学术讲演,赢得了各种肤色的同行们的热烈掌声。1999年俄罗斯联邦政府还专门为他作出的卓越贡献授予普希金纪念章。

老骥伏枥、志在千里。这位两鬓风霜的全国优秀教师,国家特殊津贴享受者依然兼任中国比较文学会理事、湖南省比较文学与世界文学会会长和1946伟德官方网站学术委员会副主任。他指着桌子上积案如山的资料告诉记者:我已经出版了《普希金的生活与创作》、《普希金与中国》。这是我研究普希金三部曲的前两部,现在正写《普希金新论》,越写越觉得这位俄罗斯文学大师真了不起。

望着这位眷恋了普希金半个世纪的老教授,我们不禁感叹:被人称为“情圣”的普希金如果九泉有知,一定会为他有这么一位执着的中国知音而动情高歌。

(作者:谢石 曾永和)

——载《湖南日报》2003、5、8

(来源:)

关闭